DIE FREITAG-PRESSE (12. DEZEMBER 2025)

Für Sie in den Zeitungen gefunden: DIE FREITAG-PRESSE  (12. DEZEMBER 2025)
Hier handelt es sich um eine Zusatz-Webseite des Online-Merker. Die Hauptadresse lautet https://onlinemerker.com.

Mailand: Drama an der Scala. Dirigent Chailly in Mailand zusammengebrochen
Rettungskräfte rückten mit Notarztwagen an und brachten den 72-Jährigen ins Krankenhaus. Bereits zuvor hatten Gerüchte die Runde gemacht, Chailly fühle sich nicht wohl. Die erste Pause war um rund 15 Minuten verlängert worden. Dennoch dirigierte er bis zur zweiten Unterbrechung weiter. Die Opernaufführung wurde nicht fortgesetzt!
Der künstlerische Koordinator Paolo Gavazzeni informierte anschließend das Publikum und erklärte, angesichts der Komplexität des Werks und „aus Respekt gegenüber Maestro Chailly“ habe die Leitung beschlossen, die Aufführung nicht fortzusetzen. Chailly, der sich seit Längerem wegen eines Herzleidens in Behandlung befindet, hatte den Musikerinnen und Musikern laut Scala Hinweise von „Erschöpfung“ gezeigt.
https://www.krone.at/3984451

Wien
VBW pausieren in der Kammeroper und forcieren das Musical
Die Vereinigten Bühnen erhalten ab 2026 fünf Millionen Euro weniger Subvention. Die Kammeroper wird 2026/27 nicht mehr bespielt. So wird zumindest vorübergehend die Kammeroper als zweiter Spielort des Musiktheaters an der Wien aufgegeben. „Angesichts der jetzigen budgetären Möglichkeiten werden wir hier auf die Pausetaste drücken“, kündigte VBW-Geschäftsführer Franz Patay an. Dies betreffe zunächst einmal die Saison 2026/27, allerdings sei das kleine Haus in der Inneren Stadt sanierungsbedürftig, weshalb man vor weiteren Entscheidungen das Gespräch mit der Stadt und möglichen Partnern suchen müsse.
DerSandard.at.story3000000kammeroper

Elīna Garanča im Konzerthaus: Oper, Kitsch und „O Fortuna“ (Bezahlartikel)
Der erkältete Mezzo-Star Elīna Garanča feierte den Advent mit einem etwas eigentümlichen Programm. Für die richtige Stimmung sorgten Singakademie und RSO Wien. Glück im Unglück: Konzerthaus-Intendant Matthias Naske erklärte vorab, dass Elīna Garanča trotz Erkältung singen werde. Zusammengestellt hatte das angekündigte Advent-Programm Garančas Ehemann, der Dirigent Karel Mark Chichon. Eine teils wilde Mischung aus Opernhits, geistlichem Repertoire und – dann endlich im zweiten Teil – Weihnachtsliedern. Bei deren Arrangements vertraute man auf die kitschig-schönen Versionen von Christian Kolonovits und Johnny Bertl, Schlittenglöckchen inklusive.
DiePresse.com.elina

Eisenstadt
Berliner Philharmoniker kommen: Esterhazy präsentierte Programm für 2026
Der mexikanische Startenor Rolando Villazón singt im nächsten Herbst in Eisenstadt
DerStandad.at.story.renatovillazon

Klagenfurt
Er sorgt für einen Gegenpol zum Vorweihnachtsstress (Bezahlartikel)
Porträt: Justus Seeger ist am 14. Dezember mit der „Winterreise“ in Klagenfurt zu hören. Der Bartion ist nicht nur Opernsänger, sondern auch Lehrer.
KleineZeitung.at

München
München: „Die Nacht vor Weihnachten“, Nikolay Rimsky-Korsakow
Zu einem vollen Erfolg geriet die Aufführung von Nikolay Rimsky-Korsakows Oper Die Nacht vor Weihnachten an der Bayerischen Staatsoper. Mit dieser Neuproduktion einer absoluten Rarität ist dem Nationaltheater München ein großer Wurf gelungen. Dieses Werk beruht auf einer Geschichte von Nikolai W. Gorgol. Aus der Taufe gehoben wurde die Oper, für die der Komponist persönlich das Textbuch schrieb, im Jahre 1895. In Russland gehörte sie zu den nicht allzu oft gespielten Opern von Rimsky-Korsakow. Die erste Aufführung in Deutschland fand im Jahre 1940 unter dem Titel Sonnwendnacht statt. Dort konnte sie sich einige Jahre auf dem Spielplan halten, wurde indes zu Beginn des Russlandfeldzuges wieder abgesetzt. Nach dem Krieg führte Die Nacht vor Weihnachten auf den deutschen Bühnen eher ein Schattendasein und geriet in Vergessenheit. Vor vier Jahren holte die Oper Frankfurt sie erfolgreich aus der Versenkung. Und nun zog die Bayerische Staatsoper nicht minder erfolgreich nach.
Von Ludwig Steinbach
DerOpernfreund.de.bayerische

Berlin
Eine Frage der Potenz
Das Berliner Musiktheaterkollektiv Nico and the Navigators hat sich Heiner Müllers »Quartett« vorgenommen. Zeitraum: Salon vor der Französischen Revolution / Bunker nach dem dritten Weltkrieg.« Diese Anweisung hat Heiner Müller seinem Stück »Quartett« nach Choderlos de Laclos’ Roman »Gefährliche Liebschaften« vorangestellt. Es ist ein Zwei-Personen-Drama zwischen den Liebenden Marquise de Merteuil und Vicomte de Valmont. Liebende? Ehemals Liebende, wenn überhaupt. Denn Liebe muss eigentlich heißen: Sex. Und die beiden tragen ihren Kampf mit scharfen Worten aus. Rücksichtslos, brutal, mit Lust an der Verletzung.
https://www.nd-aktuell.de/artikel/1196102.nico-and-the-navigators-eine-frage-der-potenz.html

Dresden
Splitter im Herzen
Hans Abrahamsens »The Snow Queen« an der Semperoper Dresden
https://www.jungewelt.de/artikel/513833.oper-splitter-im-herzen.html

Wiesbaden
Vorgezogener Vorverkauf für Plácido Domingo bei den Internationalen Maifestspielen 2026
Am Freitag, 12. Dezember 2025 um 11.00 Uhr startet der Vorverkauf für eines der Highlights der Internationalen Maifestspiele 2026. Der weltberühmte spanische Sänger Plácido Domingo gastiert am 19. Mai 2026 im Großen Haus des Hessischen Staatstheaters in einem exklusiven Gala-Liederabend, der die Vielseitigkeit dieses Ausnahmekünstlers feiert.
Kulturfreak.de.vorverkauf

Frankfurt
Xavier de Maistre in Frankfurt – Der himmlische unter den Flügeln
Im Wettbewerb um das himmlischste Instrument rangiert die Harfe weit vorne, wenngleich sie für den Ton der Frohen Festtage keine allzu große Bedeutung hat. Der Dauersiegerklang von „Jauchzet, frohlocket“ kommt ohne Harfe aus, und im Engelsflug hin zur Erde bei den Hirten stören Trompeten oder Geigen kaum, aber eine Harfe zu halten und dabei auch noch zu spielen überfordert vielleicht auch geflügelte Wesen.
FrankfurterRundschau.de.maistre

Zürich
Schuld ist (nicht) nur der Champagner
Das Opernhaus Zürich feiert Johann Strauss’ 200. Geburtstag mit einer diskussionswürdigen Neuproduktion der Fledermaus. Regie führt die junge Österreicherin Anna Bernreitner.
DrehpunktKultur.at.champagner

Mailand
Saisoneröffnung an der Scala: Diese Oper fordert Mut zur Wahrheit (Bezahlartikel)
Bei der berühmten Inaugurazione in Mailand fächert Riccardo Chailly den drastischen Realismus von Schostakowitschs «Lady Macbeth von Mzensk» exemplarisch auf. Sein Dirigat macht hörbar, was der Inszenierung von Vasily Barkhatov fehlt.
NeueZürcherZeitung.feuilleton.ch

Feuilleton
Gesprächsreihe über Maurice Ravel
Entschlüsselung des Komponisten: „Es gibt keinen typischen Ravel“
swr.de.kultur

Tonträger
Neue Aufnahmen: Johann Sebastian Bach, „Christ lag in Todesbanden“ – Kantaten (Podcast)
Aufnahmen von Bach-Kantaten gibt es nun wirklich in Hülle und Fülle. Und schaut man auf die Herkunftsländer, dann kommen die meisten Einspielungen aus dem deutschsprachigen Raum, aus den Niederlanden, aus Belgien, Großbritannien und Japan. Die vielen großartigen französischen Ensembles für Alte Musik dagegen halten sich bislang mit Bach-Kantaten auffällig zurück. Nun hat das Ensemble Correspondances unter Sébastien Daucé mit drei Kantaten seine erste Bach-Einspielung überhaupt vorgelegt.
radiodrei.de.kantaten

Rammstein
Till Lindemanns Image in Italien: Anstößig, politisch inkorrekt und Erbe Richard Wagners
Am Freitag gastiert der Rammstein-Sänger Till Lindemann solo in Mailand. So urteilt die italienische Presse über ihn. Und darum war Italien entscheidend für Lindemanns DDR-Biografie.
Till Lindemanns Image in Italien: Anstößig, politisch inkorrekt und Erbe Richard Wagners

Links zu englischsprachigen Artikeln

Zürich
Coloratura fireworks sparkle in Zurich Opera’s intriguing new Die Fledermaus
seenandheard.international.com.coloratura

Budapest
Solti International Conducting Competition launches in Budapest
bachtrack.com.international.

Mailand
Riccardo Chailly taken to hospital and the performance suspended at La Scala
https://www.gramilano.com/2025/12/riccardo-chailly-hospital/

Bordeaux
Massimo Moricone’s Romeo and Juliet in Bordeaux: fast paced action
bachtrack.com.bordeaux

London
Ariodante review – dysfunctional royals and designer dresses in Handel with a disjunct
There’s a top-notch cast and detailed work from all involved in Jetske Mijnssen’s production that reframes Handel’s opera as a modern family psychodrama.
TheGuardian.com.ariodante

Ariodante, Royal Opera review – a luminous account of jealousy and betrayal
Emily D’Angelo shines as Handel’s impetuous, besotted protagonist
https://theartsdesk.com/opera/ariodante-royal-opera-review-luminous-account-jealousy-and-betrayal

The Royal Opera’s dazzling revival of Handel’s Ariodante is a treat (Subscription required)
The opera was first performed at Covent Garden in 1735 and has not been seen there since – until this outstanding modern staging
https://www.telegraph.co.uk/opera/what-to-see/ariodante-royal-opera-review/

Handel’s Ariodante returns home to Covent Garden
bachtrack.com.de.montanari

Glasgow
This 90th anniversary celebratory concert shows the BBC Scottish Symphony Orchestra on top form
seenandheard.international.com.scottish

New York
A fresh First Symphony highlights COE’s Brahms program with Nézet-Séguin
NewYork.classical.review.com

Napa Valley Festival
Jake Heggie’s new opera ‚The Judgment of Paris‘ will mix mythology and an infamous wine competition
Composer Jake Heggie is set to premiere his opera “The Judgment of Paris,” inspired by the famous 1976 wine tasting where California wines triumphed over French selection
independent.co.uk

Feuilleton
Q & A: Pablo García-López on Supporting Roles in Opera, Zarzuela, ‘Falstaff’ & ‚Turandot’
operawire.com.zarzuela

Recordings
Locke’s List for 2025: Notable Operatic Recordings and a Few Non-Operatic Ones
artfuse.org.notables

Sonya Yoncheva, Herbert Von Karajan & The Crossing Lead New CD/DVD Releases
operawire.yoncheva.karajan

Ballet / Dance

Interview: Valentino Zucchetti, choreographer and Royal Ballet First Soloist, talks about his new Nutcracker
gramiliano.com.zucchetti

Eurovisions-Song-Contest

Song Contest im ORF: „Werden Radau keinen freien Lauf lassen“
Der ORF hat schon Kriseninterventionsteams beauftragt, damit Anti-Israel-Protest beim Song Contest nicht eskaliert. Polen hat sich für eine Teilnahme entschieden, Island wackelt noch.
Kurier.at.contest

Sprechtheater

Wien
Reinspergers Äpfelspalten
Zuerst wird sie Äpfel verteilen und sich dann in einem der wahnwitzigsten Monologe der Theatergeschichte selbst bezichtigen: So macht Stefanie Reinsperger Handke zum Hit. Theater kann so g’sund sein. Keine Ahnung, wie sehr Peter Handke Menschen mag, Äpfel mag er. Also wird Stefanie Reinsperger auch am Premierenabend im Dezember durch die Reihen des Akademietheaters gehen und Äpfelspalten verteilen. So wie Ende Oktober 2015, als das Handke-Stück „Selbstbezichtigung“ Premiere feierte. Das war damals in einem der kleinsten Theater Wiens – im Volx in Margareten –, in das nur 170 Zuschauer passen. Es wurde ein Theatertriumph für Stefanie Reinsperger und den Regisseur Dušan David Pařízek – und ein Stück, das Reinsperger seither quer durch ganz Europa gespielt hat. Aber lassen wir doch das Zweite-Hand-Gequatsche unsererseits. Es ist doch viel gescheiter, wenn uns die Protagonistin alles selber erzählt.
DieBuehne.at

Ausstellungen/ Kunst

Bradford/GB
Skulpturen aus Verpackungen: Nnena Kalu gewinnt Turner-Preis
Die 59-jährige autistische Künstlerin mit Lernbehinderung wurde für ihre farbenfrohen Skulpturen aus Verpackungsmaterialien ausgezeichnet. Die in Glasgow geborene Künstlerin Nnena Kalu hat am Dienstagabend den renommierten Turner-Preis gewonnen. Die Jury lobte ihre hängenden, farbenfrohen Skulpturen, die sie aus Verpackungsmaterialien verschiedener Art wie Schnur und Karton herstellt und die kokonartige Formen bilden, sowie ihre großformatigen Zeichnungen. Die Jury lobte Kalus „mutige und fesselnde Arbeit“ und hob ihre „ausgeprägte Praxis und Finesse in Bezug auf Maßstab, Komposition und Farbe“ hervor.
Kurier.at.skulpturen

1 Mio. Euro wert: Echtes Picasso-Gemälde wird für 100 Euro verlost
Der Picasso „Frauenkopf“, ein Porträt seiner Muse Dora Maar, wird trotz Millionenwert für nur 100 Euro verlost. In Frankreich wird ein Gemälde des Malers Pablo Picasso im Wert von mehr als einer Million Euro für einen guten Zweck verlost. Wie die Organisatoren am Dienstag mitteilten, werden auf der Internetseite www.1picasso100euros.com insgesamt 120.000 Lose zum Preis von je 100 Euro verkauft. Erwirbt man ein einziges Los, so liegt die Gewinnchance bei 0,000833 Prozent.
Kurier.at.chronik.picasso

Wirtschaft

Österreichs Industrie ächzt: Spitze bei Steuern, aber Schlusslicht bei Wachstum
Lohnnebenkosten und Abgaben fressen extrem viel vom Einkommen der Österreicher weg. In anderen Ländern bleibt viel mehr Netto übrig. Während wir bei den Steuern und Abgaben Spitzenplätze belegen, ist Österreich beim Wachstum Schlusslicht.
https://www.krone.at/3985189

Politik

Raus aus der EU! Trump soll einen Öxit anstreben
Die neue nationale Sicherheitsstrategie der USA skizziert Europa, wie berichtet, als Feindbild. Die US-Regierung will daher den „Widerstand“ gegen den aktuellen politischen Kurs unterstützen, wie es heißt. Dabei hat Washington offenbar mehrere „Verbündete“ im Auge, die man von der EU loslösen möchte.
https://www.krone.at/3983760

So reagiert Stocker auf Trumps Spaltungs-Plan
Im Bundeskanzleramt in Wien nimmt man die neue US-Sicherheitsstrategie zur Kenntnis, weist Einmischungsversuche in innenpolitische Angelegenheiten aber auf das Schärfste zurück, das würde unter keinen Umständen geduldet, hieß es von einer Sprecherin von Bundeskanzler Christian Stocker (ÖVP).
oe24.at.abspaltungsgeruechte

Österreich
Fall Wöginger: Zurück vom Irrweg
Ein Urteil zum Postenschacher ist besser als die nun abgewendete Diversion. ÖVP-Klubchef August Wöginger muss also doch noch einmal vor Gericht, diesmal wohl für längere Zeit als den einen Tag, den er im Oktober vor dem Landesgericht Linz verbrachte. Damals erhielt er das Angebot einer Diversion, und er nahm, zusammen mit zwei Mitangeklagten, die Alternative zum Strafverfahren mit allem Drum und Dran bis hin zum Urteil an. Diesen Umweg hat das Oberlandesgericht Linz nun versperrt.
DiePresse.com.woeginger

Wilder Streit zwischen ÖVP und FPÖ im Parlament
Abgeordnete von ÖVP und FPÖ liefern sich einen hitzigen Schlagabtausch samt eindeutigen Gesten im Nationalrat. Inhalte blieben völlig auf der Strecke.
oe24.at.parlament

__________

Unter’m Strich

Österreich
„Kulturschwuchtel“, „Kanaille“ – Urteil gegen Manker da
Der Theater-Regisseur beschimpfte Unternehmer Christian Zeller mehrfach, wurde verurteilt. Nun wurde die Berufung verhandelt. Im Verlauf der Verhandlung zeigte sich die Richterin zunehmend vom Theatermacher genervt, forderte ihn zu kürzeren Ausführungen auf. Nach längerer Beratung entschied der Senat: Einige Zeugenanträge seien irrelevant und wurden abgelehnt. In drei Punkten („geldgierige Kanaille“, „Intrigant“ und „Kulturschwuchtel“) wurde das erstinstanzliche Urteil (eine Geldstrafe) bestätigt und ist somit rechtskräftig. Einer weiteren Klärung bedarf allerdings der Ausdruck „paranoider Psychopath“: Diese Aussage könnte ein zulässiges Werturteil sein. Daher müssen die Gattin und ein Manker-Mitarbeiter in einer neuen Verhandlung nochmals als Zeugen gehört werden.
Heute.at.manker

Österreich
Justiz-Hammer: Grasser bekommt Fußfessel Anfang Jänner
Der nach seiner Verurteilung im Buwog-Prozess seit Anfang Juni in der Innsbrucker Justizanstalt einsitzende Ex-Finanzminister Karl-Heinz Grasser (FPÖ/ÖVP) wird über Weihnachten und den Jahreswechsel noch im Gefängnis bleiben müssen. Mit Anfang Jänner wird der 56-Jährige dann sehr wohl eine Fußfessel bekommen bzw. in den elektronisch überwachten Hausarrest überwechseln dürfen, erfuhr die APA am Donnerstag aus sicherer Quelle
oe24.at.grasser

Fußball
0:1 gegen Omonia: Rapids fünfte Conference-League-Pleite zum Nachlesen
Rapid Wien hält in der Conference League weiterhin bei null Punkten. Das Heimspiel gegen Omonia Nikosia ging mit 0:1 verloren.
Heute.at.rapid